Diving in Darkness est un manuel de l'équipement, des procédures et des techniques impliqués dans les environnements de plongée où il n'y a pas de surface claire : dans les grottes, à l'intérieur des épaves et sous la glace.
A lire également: Cadeaux pour les plongeurs
Issu de l'un des plongeurs spéléo, photographes et instructeurs de plongée spéléo les plus accomplis au monde, le livre de Martyn Farr est bien écrit, clairement présenté et très complet. Pourtant, dans certains chapitres, il couvre de nombreuses techniques concurrentes sans vraiment sortir le cou et formuler des recommandations.
On pourrait dire qu'il s'agit de « chevaux pour cours », mais ce qui ressort, c'est que l'auteur est trop gentil pour vouloir offenser une clique particulière de plongée souterraine.
Même si de nombreuses techniques de plongée souterraine sont largement applicables à la pénétration d'épaves et à la plongée sous glace, l'expérience de l'auteur m'a donné le sentiment que ces sujets étaient en quelque sorte un complément. L'espace aurait été mieux utilisé pour agrandir la partie plongée souterraine.
Ne laissez pas ma difficulté vous décourager. Diving in Darkness est de loin le meilleur manuel de plongée souterraine que j'ai lu. L'histoire de Martyn Farr en matière de plongée souterraine The Darkness Beckons a atteint un statut légendaire, et ce n'est en aucun cas un acte facile à suivre.
John Liddiard
Plonger dans les ténèbres par Martyn Farr (Aquapress, ISBN 0952670151). Livre broché, 128 pages, 19.95 £
