Le juge annule la condamnation pour homicide d’un copain de plongée

Christine Gauci
Christine Gauci

Un juge maltais a annulé hier (22 février) la condamnation du plongeur recycleur Arthur Castillo pour homicide involontaire de son compagnon de plongée par négligence – concluant qu'il avait en fait fait tout ce qu'on pouvait raisonnablement attendre dans les circonstances.

La condamnation avec sursis de Castillo en novembre dernier avait suscité l'inquiétude de la communauté des plongeurs de Malte et de l'ensemble de la communauté des plongeurs, soulevant la possibilité que les plongeurs des îles soient tenus à un niveau de responsabilité plus élevé envers leurs copains qu'ils ne le seraient ailleurs, et qu'ils soient confrontés à des conséquences plus sévères. en cas d'incident grave de plongée.

L'incident qui a mené à la condamnation, le décès de Christine Gauci au large de Gozo, a été rapporté le Divernet en janvier 2020, et La condamnation de Castillo novembre dernier. La réaction des plongeurs des îles, représentée par le plongeur maltais Association des écoles de plongée professionnellesQuoi reflétait également plus tard dans le mois.

Castillo, 60 ans, directeur d'une entreprise maltaise, plongeait à Mgarr ix-Xini avec Gauci, 35 ans, un vieil ami et membre des forces armées de Malte. Elle avait également servi dans l’armée britannique et était instructrice de plongée et apnéiste.

Gauci plongeait avec un twin-set et portait ce qui sera décrit plus tard comme une combinaison étanche surdimensionnée et défectueuse, même si elle n'était pas formée à l'utilisation de la combinaison étanche, tandis que Castillo utilisait un recycleur à circuit fermé.

Mgar Ix-Xini à Malte - le juge annule la condamnation
Mgarr Ix-Xini

Gauci avait rencontré des problèmes de flottabilité répétés tout au long de la plongée, Castillo l'aidant à chaque fois et suggérant à plusieurs reprises d'interrompre la plongée, bien que Gauci ait insisté pour continuer. Il avait également dû couper sa nageoire du filet à un moment donné, après quoi il les avait menés jusqu'à 15 m, lui transférant une partie de ses poids et une roche dans le but de contrôler sa flottabilité.

Lorsqu'elle était soudainement remontée à la surface, il avait décidé d'attendre et de respecter ses propres obligations de décompression. Gauci a ensuite été retrouvée à la surface avec son twin-set vide mais un cylindre de décompression Nitrox 50 intact, et n'a pas pu être réanimée.

Le remplissage d'air de Gauci avait été fourni par un opérateur non agréé utilisant un compresseur avec un « entretien douteux » et son ordinateur de plongée avait été réglé sur son réglage « le plus agressif », avait-il été déclaré lors du procès l'année dernière. Il a été jugé que Castillo n'avait pas vérifié correctement la consommation d'air de son compagnon au cours des dernières étapes de la plongée et qu'il n'avait pas tenté de le sauver après son ascension rapide.

Il avait été reconnu coupable malgré la négligence contributive de Gauci et condamné à une peine de deux ans avec sursis et au paiement des deux tiers des frais de l'expert.

Artères rétrécies

La Cour d’appel pénale a contesté ce verdict hier (22 février) lorsque la juge, Madame la juge Consuelo Scerri Herrera, a déclaré que l’affaire ne pouvait après tout être imputée à la négligence de Castillo.

Le système de jumelage a été établi pour garantir qu’une assistance soit disponible – mais ne signifie pas que les deux plongeurs soient responsables l’un de l’autre des actes de l’autre, a-t-elle déclaré, comme le rapporte l’article. Malte aujourd'hui.

Les causes de décès établies par le post-mortem Il s'agissait à la fois d'une noyade dans l'eau de mer et d'un athérome de l'artère coronaire. L’une des artères de Gauci s’est avérée rétrécie de 80 % de sa capacité normale, ce qui n’était pas prévisible avant la plongée.

Le juge a également noté que Castillo avait déjà plongé avec Gauci à plusieurs reprises en tant qu'ami et n'agissait pas en tant qu'instructeur. Il l'avait aidée à surmonter tous les obstacles qu'elle avait rencontrés lors de la plongée, notamment en partageant ses poids avec elle. S'il avait tenté de la suivre directement jusqu'à la surface, "il y aurait eu deux morts, pas une", a-t-elle déclaré.

Castillo n’avait « fait preuve d’aucune négligence dans ses actes », a conclu le juge.

A lire également: Un plongeur technique dénonce les « envolées de fantaisie » d’un expert du tribunal

Un plongeur britannique décède à Tenerife

Décès d'un plongeur à Fasnia, Tenerife, îles Canaries (Javier Sanchez Portero)
Décès d'un plongeur à Fasnia, Tenerife, îles Canaries (Javier Sanchez Portero)

Une plongeuse britannique est décédée dans la matinée du 18 février au large de Fasnia, à Tenerife, selon le Centre de coordination des services d'urgence.

Un appel reçu peu après 11 heures du matin signalait qu'un plongeur avait été récupéré en mer et avait besoin d'aide. Un médecin du groupe de plongée avait évalué que l'homme de 63 ans avait subi une crise cardiaque et avait effectué des procédures de réanimation cardio-pulmonaire jusqu'à l'arrivée des ambulanciers. La police et la Guardia Civil étaient également présentes.

On ne sait pas si le plongeur vivait aux îles Canaries ou s'il était en visite. UN post-mortem était en cours pour établir la cause du décès pour un rapport du coroner.

@nickthomas4567 #askmark si vous utilisez un émetteur, avez-vous toujours besoin d'un spg ? Je fais sur mon main, mais pas actuellement sur ma scène, un émetteur uniquement, c'est une nouvelle configuration donc après un petit conseil. Merci Nick #scuba #scubadiving #scubadiver LIENS Devenez fan : https://www.scubadivermag.com/join Achats de matériel : https://www.scubadivermag.com/affiliate/dive-gear -------- -------------------------------------------------- ------------------------- NOS SITES WEB Site Internet : https://www.scubadivermag.com ➡️ Plongée sous-marine, Photographie sous-marine, Trucs & Conseils, Plongée sous-marine Site Web des critiques d'équipement : https://www.divernet.com ➡️ Actualités sur la plongée, photographie sous-marine, conseils et astuces, rapports de voyage Site Web : https://www.godivingshow.com ➡️ Le seul salon de plongée au Royaume-Uni Site Web : https : //www.rorkmedia.com ➡️ Pour la publicité au sein de nos marques --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- SUIVEZ-NOUS SUR LES SOCIAUX MÉDIAS FACEBOOK : https://www.facebook.com/scubadivermag TWITTER : https://twitter.com/scubadivermag INSTAGRAM : https://www.instagram.com/scubadivermagazine Nous collaborons avec https://www.scuba.com et https://www.mikesdivestore.com pour tous vos équipements essentiels. Pensez à utiliser le lien d'affiliation ci-dessus pour soutenir la chaîne.

@nickthomas4567
#demandez si vous utilisez un émetteur, avez-vous toujours besoin d'un spg ? Je fais sur mon main, mais pas actuellement sur ma scène, un émetteur uniquement, c'est une nouvelle configuration donc après un petit conseil. Merci Nick

#plongée #scubadiving #scubadiver
LIENS

Devenez fan : https://www.scubadivermag.com/join
Achats de matériel : https://www.scubadivermag.com/affiliate/dive-gear
-------------------------------------------------- ---------------------------------
NOS SITES WEB

Site Web : https://www.scubadivermag.com ➡️ Plongée sous-marine, photographie sous-marine, trucs et conseils, avis sur l'équipement de plongée
Site Web : https://www.divernet.com ➡️ Actualités sur la plongée, photographie sous-marine, trucs et conseils, rapports de voyage
Site Internet : https://www.godivingshow.com ➡️ Le seul salon de plongée au Royaume-Uni
Site Internet : https://www.rorkmedia.com ➡️ Pour la publicité au sein de nos marques
-------------------------------------------------- ---------------------------------
SUIVEZ-NOUS SUR LES MÉDIAS SOCIAUX

FACEBOOK : https://www.facebook.com/scubadivermag
TWITTER : https://twitter.com/scubadivermag
INSTAGRAM : https://www.instagram.com/scubadivermagazine

Nous travaillons en partenariat avec https://www.scuba.com et https://www.mikesdivestore.com pour tous vos équipements essentiels. Pensez à utiliser le lien d'affiliation ci-dessus pour soutenir la chaîne.

YouTube Video UEw2X2VCMS1KYWdWbXFQSGV1YW84WVRHb2pFNkl3WlRSZS5ENjg2QjQ3OTVDOUE2QzYw

Avons-nous encore besoin de canons automoteurs ? #demander #plongée

Dois-je changer mes durites de régulateur tous les 5 ans ? #askmark #scuba @jeffmoye Les tuyaux Miflex doivent-ils être remplacés régulièrement ? Un technicien de service à qui j'ai parlé m'a dit qu'ils devaient être remplacés tous les 5 ans. Je ne trouve rien sur leur site Web ou leur brochure à ce sujet, donc je me demande s'il s'agit d'une nouvelle obsolète liée au problème de défaillance du caoutchouc qu'ils avaient auparavant ? #scuba #scubadiving #scubadiver LIENS Devenez fan : https://www.scubadivermag.com/join Achats de matériel : https://www.scubadivermag.com/affiliate/dive-gear ---------- -------------------------------------------------- ----------------------- NOS SITES WEB Site Web : https://www.scubadivermag.com ➡️ Plongée sous-marine, photographie sous-marine, trucs et conseils, avis sur le matériel de plongée Site Web : https://www.divernet.com ➡️ Actualités sur la plongée, photographie sous-marine, conseils et astuces, rapports de voyage Site Web : https://www.godivingshow.com ➡️ Le seul salon de plongée au Royaume-Uni Site Web : https:// www.rorkmedia.com ➡️ Pour la publicité au sein de nos marques --------------------------------------- -------------------------------------------- SUIVEZ-NOUS SUR LES MÉDIAS SOCIAUX FACEBOOK : https://www.facebook.com/scubadivermag TWITTER : https://twitter.com/scubadivermag INSTAGRAM : https://www.instagram.com/scubadivermagazine Nous travaillons en partenariat avec https://www.scuba.com et https ://www.mikesdivestore.com pour tous vos équipements essentiels. Pensez à utiliser le lien d'affiliation ci-dessus pour soutenir la chaîne. 00:00 Introduction 00:43 Question 01:04 Réponse

Dois-je changer mes durites de régulateur tous les 5 ans ? #demander #plongée
@jeffmoye
Les tuyaux Miflex doivent-ils être remplacés régulièrement ? Un technicien de service à qui j'ai parlé m'a dit qu'ils devaient être remplacés tous les 5 ans. Je ne trouve rien sur leur site Web ou leur brochure à ce sujet, donc je me demande s'il s'agit d'une nouvelle obsolète liée au problème de défaillance du caoutchouc qu'ils avaient auparavant ?
#plongée #scubadiving #scubadiver
LIENS

Devenez fan : https://www.scubadivermag.com/join
Achats de matériel : https://www.scubadivermag.com/affiliate/dive-gear
-------------------------------------------------- ---------------------------------
NOS SITES WEB

Site Web : https://www.scubadivermag.com ➡️ Plongée sous-marine, photographie sous-marine, trucs et conseils, avis sur l'équipement de plongée
Site Web : https://www.divernet.com ➡️ Actualités sur la plongée, photographie sous-marine, trucs et conseils, rapports de voyage
Site Internet : https://www.godivingshow.com ➡️ Le seul salon de plongée au Royaume-Uni
Site Internet : https://www.rorkmedia.com ➡️ Pour la publicité au sein de nos marques
-------------------------------------------------- ---------------------------------
SUIVEZ-NOUS SUR LES MÉDIAS SOCIAUX

FACEBOOK : https://www.facebook.com/scubadivermag
TWITTER : https://twitter.com/scubadivermag
INSTAGRAM : https://www.instagram.com/scubadivermagazine

Nous travaillons en partenariat avec https://www.scuba.com et https://www.mikesdivestore.com pour tous vos équipements essentiels. Pensez à utiliser le lien d'affiliation ci-dessus pour soutenir la chaîne.
00: Introduction à 00
00:43 Question
01:04 Réponse

YouTube Video UEw2X2VCMS1KYWdWbXFQSGV1YW84WVRHb2pFNkl3WlRSZS41ODJDREU4NjNDRTM2QkNC

Dois-je changer mes durites de régulateur tous les 5 ans ? #demander #plongée

Sponsorisé par https://scuba.com Équipement de plongée fourni par https://narkedat90.com #scuba #scubadiving #scubadiver Devenez fan : https://www.scubadivermag.com/join Achats d'équipement : https://www. scubadivermag.com/affiliate/dive-gear ----------------------------------------- ------------------------------------------ NOS SITES WEB Site Internet : https:// www.scubadivermag.com ➡️ Plongée sous-marine, photographie sous-marine, trucs et conseils, site Web de critiques de matériel de plongée : https://www.divernet.com ➡️ Actualités de plongée, photographie sous-marine, trucs et conseils, site Web de rapports de voyage : https://www .godivingshow.com ➡️ Le seul salon de plongée au Royaume-Uni Site Web : https://www.rorkmedia.com ➡️ Pour la publicité au sein de nos marques -------------------- -------------------------------------------------- ------------- SUIVEZ-NOUS SUR LES MÉDIAS SOCIAUX FACEBOOK : https://www.facebook.com/scubadivermag TWITTER : https://twitter.com/scubadivermag INSTAGRAM : https://www. instagram.com/scubadivermagazine Nous travaillons en partenariat avec https://www.scuba.com et https://www.mikesdivestore.com pour tous vos équipements essentiels. Pensez à utiliser le lien d'affiliation ci-dessus pour soutenir la chaîne. 00:00 Introduction 01:07 Pause publicitaire 02:21 Fonctionnalités 10:33 Spécifications 13:02 Déballage 14:45 Examen approfondi 28:42 Révision

Soutenu par:
https://scuba.com

Équipement de plongée fourni par
https://narkedat90.com

#plongée #scubadiving #scubadiver

Devenez fan : https://www.scubadivermag.com/join
Achats de matériel : https://www.scubadivermag.com/affiliate/dive-gear
-------------------------------------------------- ---------------------------------
NOS SITES WEB

Site Web : https://www.scubadivermag.com ➡️ Plongée sous-marine, photographie sous-marine, trucs et conseils, avis sur l'équipement de plongée
Site Web : https://www.divernet.com ➡️ Actualités sur la plongée, photographie sous-marine, trucs et conseils, rapports de voyage
Site Internet : https://www.godivingshow.com ➡️ Le seul salon de plongée au Royaume-Uni
Site Internet : https://www.rorkmedia.com ➡️ Pour la publicité au sein de nos marques
-------------------------------------------------- ---------------------------------
SUIVEZ-NOUS SUR LES MÉDIAS SOCIAUX

FACEBOOK : https://www.facebook.com/scubadivermag
TWITTER : https://twitter.com/scubadivermag
INSTAGRAM : https://www.instagram.com/scubadivermagazine

Nous travaillons en partenariat avec https://www.scuba.com et https://www.mikesdivestore.com pour tous vos équipements essentiels. Pensez à utiliser le lien d'affiliation ci-dessus pour soutenir la chaîne.
00: Introduction à 00
01:07 Pause publicitaire
02:21 Caractéristiques
10:33 Spécifications
13:02 Déballage
14h45 Examen attentif
28:42 Révision

YouTube Video UEw2X2VCMS1KYWdWbXFQSGV1YW84WVRHb2pFNkl3WlRSZS43RjU3NEIyMjFBMEIxQ0ZF

Examen du déballage de l'ordinateur de plongée GPS Ratio iX3M2 #scuba #unboxing

RESTONS EN CONTACT!

Recevez un résumé hebdomadaire de toutes les actualités et articles de Divernet Masque de plongée
Nous ne spamons pas! Lisez notre Politique de confidentialité pour plus d'informations.
S'abonner
Notifier de
invité

0 Commentaires
Commentaires en ligne
Voir tous les commentaires

Connectez-vous

0
J'adorerais vos pensées, veuillez commenter.x