A Yorkshire diving instructeur has been fined for inadequate supervision following the death of a rebreather trainee on a submarine wreck-dive in Scotland four years ago.
Ashley Roberts de Huddersfield, dont la société Ash Roberts Technical a été dissoute il y a deux ans, a plaidé coupable d'infractions à la loi de 1974 sur la santé et la sécurité au travail et a été condamnée à une amende de 2300 XNUMX £. Les débats devant le Sheriff Court d'Édimbourg ont été rapportés par le Yorkshire Post et le Huddersfield Examiner.
En juillet 2017, William Peace, plongeur de Glenrothes, âgé de 59 ans, a participé à une plongée sur épave à 45 m, à trois milles au large de Dunbar, dans le sud-est de l'Écosse. Leur objectif était un sous-marin allemand poseur de mines de la Première Guerre mondiale qui avait coulé en 1.
Peace avait environ 30 ans d’expérience en plongée récréative et lui et un autre stagiaire utilisaient des recycleurs à circuit fermé. Roberts leur avait dit que la séance serait une « plongée amusante » qui lui permettrait d'évaluer leurs capacités avant de se lancer dans un cours sur recycleur en circuit fermé à mélange de gaz TDI avec lui le lendemain.
Roberts and the trainees had all descended to 13m when the instructeur decided to go back up to find out what had happened to a friend who was supposed to have accompanied them. The friend had abandoned the dive because of a leaking combinaison étanche, mais au moment où Roberts redescendait, il n'avait pas réussi à trouver les stagiaires.
Les deux hommes avaient continué vers les fonds marins, où ils se sont retrouvés en difficulté. Peace ne répondait plus et son copain avait fait plusieurs tentatives infructueuses pour le soulever avant de manquer de temps et de devoir monter seul.
19 Septembre 2021
As rapporté à l'époque sur Divernet, un appel d'urgence a été lancé et les garde-côtes ont lancé une vaste opération de recherche. Le corps de Peace a finalement été retrouvé par des plongeurs de la police suite à une recherche au sonar.
Une enquête du Health & Safety Executive (HSE) a conclu que Roberts était responsable de l'évaluation, de l'instruction et de la supervision des stagiaires, mais qu'il n'avait pas procédé à une évaluation appropriée de leurs capacités avant d'entrer dans l'eau. Il a déclaré que toute évaluation initiale aurait dû être réalisée à une profondeur bien inférieure à 45 m.
Roberts n’avait pas non plus vérifié le nombre d’heures de recyclage effectuées par Peace, ni les capacités de sauvetage de ses protégés.
“Many diver Formation courses require an initial assessment dive in order to establish that divers can demonstrate the required prerequisite competency before progressing to formal Formation and assessment of more advanced skills and techniques,” said HSE specialist diving inspector Alister Wallbank.
« La compétence est une combinaison d'aptitudes, de connaissances et d'expériences ; c’est un fait reconnu que de nombreuses compétences de plongée acquises précédemment peuvent s’estomper avec le temps si elles ne sont pas pratiquées régulièrement ou récemment.
