Les impliquer jeunes
JEUNE REED EST L'EMPREINTE pour une série de livres éducatifs pour enfants produits en Australie et publiés par New Holland. Ces deux nouveaux ajouts conviennent bien aux plongeurs en herbe et aux plongeurs juniors (probablement les enfants des plongeurs) âgés de 7 à 13 ans.
Ils sont écrits par des Australiens photo-le journaliste Nigel Marsh, que les lecteurs reconnaîtront comme un contributeur de DIVER (il écrit ce mois-ci).
Ces livres grand format utilisent des photographies sous-marines à fond perdu comme arrière-plan de chaque double page, avec des photos plus petites en incrustation et des gros caractères inversés en blanc, ce qui a pour effet d'emmener les lecteurs sous l'eau virtuelle et de les y maintenir.
Les livres sont clairement construits autour des photos de Marsh, en particulier le titre des épaves, qui commence par des observations générales avant de passer à des exemples en Australie et dans la région Asie-Pacifique, de Yongala et Brisbane au président Coolidge de Vanuatu et à Liberty de Bali.
Le niveau de détail de chaque épave est probablement juste pour susciter l'intérêt sans risque d'ennui, et les épaves gisant toutes dans les eaux bleues offrent une expérience visuelle plus captivante qu'un équivalent d'épaves britanniques n'aurait pu le faire.
Les requins les plus courts de A à Z sont peut-être ceux qui conviennent le mieux – même si nous avons tous des requins dans nos eaux natales, pour les enfants qui visitent régulièrement les plages australiennes, ils semblent probablement beaucoup plus réels. Je soupçonne également qu’à moins qu’il ne s’agisse d’épaves de trésors, les requins pourraient être plus attrayants pour les jeunes qui ne plongent pas.
Des requins anges aux requins zèbres, la sélection d'espèces est couverte à l'aide de phrases suffisamment percutantes avec « Le saviez-vous ? pépites jetées dedans.
Saviez-vous que les embryons de requin nourrice gris se mangent les uns les autres dans l'utérus, seul le chiot le plus fort de chaque utérus survivant ? Si c’est une révélation pour un enfant de sept ans, c’était pour moi aussi !
Le livre met également en évidence les dommages causés aux requins par les humains et met en perspective les niveaux de risque que les différentes espèces représentent pour les humains.
Ces livres peuvent être appréciés par les jeunes amoureux de la mer, où qu'ils vivent. Mais j'ai repéré pas mal de fautes d'orthographe, en particulier dans le volume des épaves (y compris « coulé » et « coulé » utilisés de manière interchangeable), et l'éditeur ne devrait vraiment pas permettre que cela se produise dans les livres pour enfants.
Après tout, ils ne contiennent pas tellement de mots qu’une vérification finale prendrait plus d’une heure environ !
Steve Weinman
Éditeurs de la Nouvelle-Hollande
ISBN : 9781921580307 (requins), 9781921580178 (épaves)
Livre cartonné, 48 pages (requins), 64 pages (épaves), 9.99 £
Paru dans DIVER juillet 2016
