Deux plongeurs écossais sont morts le 29 juillet après avoir été récupérés en mer à Castlebay, sur l'île hébridée de Barra.
Un capitaine de ferry a alerté les garde-côtes de Stornoway en fin de matinée après avoir aperçu le bateau sans pilote des hommes.
Un plongeur aurait été aperçu faisant brièvement surface avant de se replonger, peut-être pour venir en aide à l'autre.
Les canots de sauvetage de la RNLI Barra, un hélicoptère de sauvetage des garde-côtes et l'équipe de sauvetage des garde-côtes de Barra se sont rendus sur les lieux et ont sorti les hommes de l'eau environ 80 minutes après l'appel, mais ils ont ensuite été déclarés morts.
L'un des hommes s'appelait Iain MacDougall, 39 ans, un résident de Castlebay qui se disait un plongeur expérimenté qui plongeait parfois pour des coquillages à des fins commerciales. Son ami Ryan McGuckin, également âgé de 39 ans, visitait l'île depuis Londres. La police des îles occidentales a déclaré qu'il ne semblait y avoir aucune circonstance suspecte.
Un autre décès s'est produit la veille (28 juillet) au large de la côte irlandaise du Donegal, lorsque le plongeur anglais John Alwright aurait été emporté dans une grotte par les courants.
L'homme de 57 ans de Langford, Beds, visitait la région avec un groupe de plongée, et l'incident s'est produit près du village de Portnablagh.
Alwright aurait été insensible après avoir été ramené à la surface par d'autres plongeurs.
La Garde côtière de Mulroy Bay et l'hélicoptère Rescue 118 de Sligo se sont rendus sur les lieux et le plongeur a été soigné à l'aide d'un défibrillateur, mais il a été déclaré mort après avoir été transporté par avion à l'hôpital. Une autopsie était en cours dans le cadre d'une enquête policière.
01-Aug-17
