Absence totale de tension
DR FRED LOCKWOOD est professeur d'apprentissage et d'enseignement et passionné de plongée, et j'ai lu sa nouvelle œuvre de fiction.
Je m'attendais à un thriller plein de suspense. La couverture montre quelques plongeurs pendus à une épave, et l'auteur m'a dit, en suggérant à DIVER de relire le livre, que « les personnages principaux… sont des plongeurs et l'action principale se déroule sous l'eau ».
Ce qu’il n’a pas dit, c’est que pratiquement la seule action se déroule sous l’eau, et qu’elle se déroule de manière concentrée pendant près des deux tiers du livre.
Ce titre cherchait des ennuis. Total Loss se compose de trois sections, chacune traitant de manière exhaustive de la création d'une organisation : une entreprise de sauvetage maritime (c'est là que les plongeurs interviennent), un gang criminel en Afrique de l'Est et une société de conteneurs au Royaume-Uni. Ils finissent par être liés par la perte totale du titre, un cargo appelé Lee Kwan Fung.
Tout commence assez bien avec la création de leur entreprise par les plongeurs, une histoire racontée en flash-back car les méchants les ont déjà kidnappés. Puis, lorsque la deuxième section commence – et continue encore et encore – nous nous demandons si nous reviendrons un jour à l’histoire principale, et nous l’avons presque oublié au moment où nous le faisons.
Ce processus se répète dans la troisième partie, alors que je pensais que tout était à peu près résolu. C’est écrit avec les tons plats d’un rapport de police.
Nous continuons donc sans vraiment savoir pourquoi, et il se peut que ce soit seulement quelqu'un comme moi qui s'est engagé à relire le livre qui parvienne jusqu'au bout.
Les personnages, à l'exception du chef de gang SAM (la seule personne que je connaisse autre que le photographe sous-marin Michael AW à avoir son nom épelé et même prononcé en majuscules) ne sont que légèrement esquissés, nous ressentons donc peu de sentiment d'engagement avec leur destin.
Le contexte est incroyablement bien documenté – mais le livre est presque entièrement constitué de contexte. Au final, sa structure étrange et l’absence quasi totale de tension narrative me faisaient demander à intervalles réguliers : « Oui, mais pourquoi tu me racontes tout ça ?
Steve Weinman
Vanguard Press
ISBN: 9781784651022
Livre broché, 330 pp, 9.99 £
Paru dans DIVER juillet 2016