Une photographie panoramique de véhicules militaires au fond de l'épave du Thistlegorm en mer Rouge a valu au photographe allemand Tobias Friedrich le titre de photographe sous-marin de l'année 2018.
Son image, intitulée Cycle War, a triomphé de quelque 5000 XNUMX autres photos soumises par des photographes sous-marins du monde entier au concours annuel organisé au Royaume-Uni.
Cycle War montre des motos Norton 16H chargées dans des camions Fordson WOT 3, avec un banc de poissons-soldats au-dessus.
« J'avais cette image en tête depuis quelques années, mais elle est impossible à capturer d'un seul coup. photo", car il n'y a pas d'espace à l'intérieur de l'épave pour photographier cette scène dans une seule image", a déclaré Friedrich, un plongeur contributeur.
"Ma solution consistait à prendre une série de photos et à les assembler pour former un panorama."
Le président du jury, Peter Rowlands, a décrit la photographie gagnante comme une « photo tout à fait extraordinaire » qui devait être vue aussi grande que possible.
"Le talent artistique consiste à visualiser une telle image et le talent photographique consiste à y parvenir", a-t-il déclaré. Vous pouvez voir l'image reproduite en grand format dans impression en avril aide de Diver, avec les autres catégories et les gagnants du classement général.
Le titre de Photographe sous-marin britannique de l'année a été attribué à Grant Thomas pour une photographie de deux cygnes appelée Love Birds, prise dans le Loch Lomond, tandis que Tony Stephenson a été nommé Photographe sous-marin britannique le plus prometteur pour sa photo How Many Pike ? prise à Stoney Cove dans le Leicestershire.
Le Malaisien Man BD a été nommé photographe sous-marin prometteur de l'année pour une image intitulée Roar, prise en Indonésie et montrant des nudibranches devant une murène béante.
Les deux autres photographes composant le jury de l'UPY étaient Alex Mustard et Martin Edge, ainsi que d'autres candidatures gagnantes et une présentation. vidéo peut être trouvé ici.
14-Feb-18
