Le capitaine d'un bateau de croisière-plongée condamné à quatre ans de prison

Conception (bureau du shérif de Santa Barbara)
Conception (bureau du shérif de Santa Barbara)

Une peine de quatre ans de prison a été prononcée contre Jerry Boylan, capitaine du bateau de plongée California. Créative, au cours duquel 34 personnes sont mortes lorsqu'un incendie s'est déclaré à bord aux premières heures du 2 septembre 2019.

Boylan, 70 ans, devra également passer trois années supplémentaires en liberté surveillée, une décision susceptible de rendre les capitaines de bateaux de plongée plus conscients que jamais des implications du non-respect des règles de sécurité en mer. 

La peine maximale pour le délit d'homicide involontaire d'un marin par négligence grave est une peine de 10 ans de prison. L'homicide involontaire d'un marin est une loi d'avant la guerre civile créée pour tenir les capitaines et l'équipage responsables des catastrophes en mer, et Boylan avait été coupable lors d'un procès devant jury l'année dernière. 

En fixant la peine, le juge de district américain George Wu a déclaré qu'il avait pris en compte l'âge et l'état de santé de Boylan, le fait que le risque de récidive était faible et la nécessité de sanctions et de dissuasion pour éviter qu'un tel incident ne se reproduise.

Le juge a déclaré que même si le comportement de Boylan avait été imprudent, il n'avait pas eu l'intention de commettre un crime. Il avait trouvé l'ancien capitaine « incroyablement plein de remords » et a décrit la condamnation comme l'une des plus difficiles qu'il ait jamais entreprise.

Le mois dernier, il avait a rejeté l'appel de Boylan pour un nouveau procès, comme indiqué sur Divernet.

Épreuve pour les familles

Le dévastateur Créative On pense que l'incendie s'est déclaré dans une poubelle, même si la cause n'a jamais été prouvée de manière concluante, mais l'incident a entraîné un certain nombre de changements dans la réglementation maritime américaine.

Boylan a été reconnu coupable de ne pas avoir mis en place la patrouille itinérante de nuit requise sur le bateau de croisière, ni d'avoir formé son équipage aux procédures à suivre en cas d'urgence. Trente-trois invités et un membre de l'équipage qui dormaient tous dans une seule chambre avec lits superposés sous les ponts ont été piégés lorsque le feu et la fumée se sont propagés.

Boylan, qui dormait avec quatre membres de son équipage, avait été le premier à abandonner le bateau en feu, l'accusation ayant déclaré qu'en agissant ainsi, il avait fait preuve d'une « lâcheté impardonnable ». Les quatre autres membres de l'équipage l'avaient suivi Créative et a également survécu.

La procédure qui a duré cinq ans s'est révélée être une épreuve pour les familles des victimes. L'année qui a suivi l'incendie, Boylan avait été inculpé de 34 chefs d'accusation d'homicide involontaire sur un marin, ce qui risquait une peine potentielle de 340 ans de prison.

Plaque de conception - le capitaine Jerry Boylan a été condamné à quatre ans de prison
Créative Plaque commémorative, Santa Barbara

Ses avocats avaient réussi à réduire cela à une seule accusation avec un tarif de 10 ans, mais cette décision a elle-même été annulée en 2022 par le juge Wu, au motif qu'elle ne précisait pas que Boylan avait agi avec une négligence grave.

Une nouvelle audience a ensuite eu lieu devant un jury l'année dernière, au cours de laquelle Boylan avait affirmé avoir pleuré tous les jours depuis l'incendie et déclaré : "J'aurais aimé pouvoir ramener tout le monde à la maison sain et sauf, je suis vraiment désolé." 

"Blâmer le patron"

L'équipe juridique de Boylan avait demandé une peine de cinq ans avec sursis, dont trois ans d'assignation à résidence, mais les proches des plongeurs avaient plaidé pour que le juge impose la peine complète de 10 ans.

« Même si la sentence d'aujourd'hui ne peut pas panser complètement leurs blessures, nous espérons que nos efforts pour tenir cet accusé pénalement responsable apporteront une certaine guérison aux familles », a déclaré l'avocat de la poursuite Martin Estrada après la condamnation. Boylan a reçu l'ordre de se rendre le 11 juillet pour commencer sa peine de prison. 

Au cours de la procédure, une partie de la défense de Boylan était que ses employeurs Glen et Dana Fritzler, propriétaires de la flotte Truth Aquatics, dont Créative en faisait partie, n'avait pas exigé que les règlements de la Garde côtière soient respectés sur aucun de leurs bateaux. L'accusation avait qualifié cette défense de « rejet de la faute sur le patron ».

Trois jours après l'incendie mortel, les Fritzler avaient invoqué une autre disposition du droit maritime d'avant la guerre civile qui leur permettait de limiter leur responsabilité à la valeur des restes du bateau, qui avait constitué une perte totale. La même disposition avait été invoquée après la perte du Titanic.

Le couple et leur entreprise restent cependant l'objet de poursuites civiles de la part des familles des victimes, tout comme le US Coast Guard, que des proches accusent de ne pas avoir fait respecter ses propres réglementations.

Également sur Divernet : Le capitaine du bateau de plongée coupable a fait preuve d’une « lâcheté impardonnable », Incendie de conception : le capitaine fait face à de nouvelles accusations, Le capitaine du Blaze Boat plaide son innocence, L'incendie meurtrier d'un bateau de croisière a commencé dans une poubelle

Présentation du *NOUVEAU* Revue de déballage de l'ordinateur de plongée Shearwater Peregrine TX Air Integrated #scuba #shearwater #scuba #scubadiving #scubadiver LIENS Scuba.com : https://www.scubadivermag.com/affiliate/dive-computers https://shearwater. com Devenez fan : https://www.scubadivermag.com/join Achats de matériel : https://www.scubadivermag.com/affiliate/dive-gear ---------------- -------------------------------------------------- ----------------- NOS SITES WEB Site Web : https://www.scubadivermag.com ➡️ Plongée sous-marine, photographie sous-marine, astuces et conseils, avis sur les équipements de plongée Site Web : https:// www.divernet.com ➡️ Actualités sur la plongée, photographie sous-marine, conseils et astuces, rapports de voyage Site Web : https://www.godivingshow.com ➡️ Le seul salon de plongée au Royaume-Uni Site Web : https://www.rorkmedia.com ➡️ Pour la publicité au sein de nos marques --------------------------------------------- -------------------------------------- SUIVEZ-NOUS SUR LES MÉDIAS SOCIAUX FACEBOOK : https://www .facebook.com/scubadivermag TWITTER : https://twitter.com/scubadivermag INSTAGRAM : https://www.instagram.com/scubadivermagazine Nous collaborons avec https://www.scuba.com et https://www.mikesdivestore .com pour tous vos équipements essentiels. Pensez à utiliser le lien d'affiliation ci-dessus pour soutenir la chaîne. 00:00 Introduction 04:37 Déballage de Peregrine TX 07:25 Peregrine TX Hands On 19:53 Revue de Peregrine TX 23:57 Heure de la publicité 24:59 À bientôt !

Présentation du *NOUVEAU* Revue de déballage de l'ordinateur de plongée Shearwater Peregrine TX Air Integrated #scuba #shearwater

#plongée #scubadiving #scubadiver
LIENS
Scuba.com :
https://www.scubadivermag.com/affiliate/dive-computers

https://shearwater.com

Devenez fan : https://www.scubadivermag.com/join
Achats de matériel : https://www.scubadivermag.com/affiliate/dive-gear
-------------------------------------------------- ---------------------------------
NOS SITES WEB

Site Web : https://www.scubadivermag.com ➡️ Plongée sous-marine, photographie sous-marine, trucs et conseils, avis sur l'équipement de plongée
Site Web : https://www.divernet.com ➡️ Actualités sur la plongée, photographie sous-marine, trucs et conseils, rapports de voyage
Site Internet : https://www.godivingshow.com ➡️ Le seul salon de plongée au Royaume-Uni
Site Internet : https://www.rorkmedia.com ➡️ Pour la publicité au sein de nos marques
-------------------------------------------------- ---------------------------------
SUIVEZ-NOUS SUR LES MÉDIAS SOCIAUX

FACEBOOK : https://www.facebook.com/scubadivermag
TWITTER : https://twitter.com/scubadivermag
INSTAGRAM : https://www.instagram.com/scubadivermagazine

Nous travaillons en partenariat avec https://www.scuba.com et https://www.mikesdivestore.com pour tous vos équipements essentiels. Pensez à utiliser le lien d'affiliation ci-dessus pour soutenir la chaîne.
00: Introduction à 00
04:37 Déballage de Peregrine TX
07h25 Peregrine TX, pratique
19:53 Examen de Peregrine TX
23h57 Heure de la publicité
24:59 À bientôt !

YouTube Video UEw2X2VCMS1KYWdWbXFQSGV1YW84WVRHb2pFNkl3WlRSZS5BNTZDRUVBRkUwRDU3N0FF

Examen du déballage de l'ordinateur de plongée Shearwater Peregrine TX #scuba #shearwater

Lien d'affiliation Scuba.com : https://imp.i302817.net/AWm4d7 #scuba #scubadiving #scubadiver Devenez fan : https://www.scubadivermag.com/join Achats d'équipement : https://www.scubadivermag.com /affilié/équipement de plongée -------------------------------------------- --------------------------------------- NOS SITES WEB Site Internet : https://www.scubadivermag .com ➡️ Plongée sous-marine, photographie sous-marine, trucs et conseils, site Web de critiques d'équipement de plongée : https://www.divernet.com ➡️ Actualités de plongée, photographie sous-marine, trucs et conseils, site Web de rapports de voyage : https://www.godivingshow. com ➡️ Le seul salon de plongée au Royaume-Uni Site Web : https://www.rorkmedia.com ➡️ Pour la publicité au sein de nos marques ----------------------- -------------------------------------------------- ---------- SUIVEZ-NOUS SUR LES MÉDIAS SOCIAUX FACEBOOK : https://www.facebook.com/scubadivermag TWITTER : https://twitter.com/scubadivermag INSTAGRAM : https://www.instagram.com /scubadivermagazine Nous travaillons en partenariat avec https://www.scuba.com et https://www.mikesdivestore.com pour tous vos équipements essentiels. Pensez à utiliser le lien d'affiliation ci-dessus pour soutenir la chaîne. 00:00 Introduction 00:52 Heure de l'annonce 01:51 Méthodes de signalisation 04:07 Signaux manuels de base 09:56 Signaux manuels pour le numéro de plongée 11:09 Signaux manuels pour les objets 14:14 Signaux des voies respiratoires 16:16 Signaux manuels de surface

Lien affilié Scuba.com :
https://imp.i302817.net/AWm4d7

#plongée #scubadiving #scubadiver

Devenez fan : https://www.scubadivermag.com/join
Achats de matériel : https://www.scubadivermag.com/affiliate/dive-gear
-------------------------------------------------- ---------------------------------
NOS SITES WEB

Site Web : https://www.scubadivermag.com ➡️ Plongée sous-marine, photographie sous-marine, trucs et conseils, avis sur l'équipement de plongée
Site Web : https://www.divernet.com ➡️ Actualités sur la plongée, photographie sous-marine, trucs et conseils, rapports de voyage
Site Internet : https://www.godivingshow.com ➡️ Le seul salon de plongée au Royaume-Uni
Site Internet : https://www.rorkmedia.com ➡️ Pour la publicité au sein de nos marques
-------------------------------------------------- ---------------------------------
SUIVEZ-NOUS SUR LES MÉDIAS SOCIAUX

FACEBOOK : https://www.facebook.com/scubadivermag
TWITTER : https://twitter.com/scubadivermag
INSTAGRAM : https://www.instagram.com/scubadivermagazine

Nous travaillons en partenariat avec https://www.scuba.com et https://www.mikesdivestore.com pour tous vos équipements essentiels. Pensez à utiliser le lien d'affiliation ci-dessus pour soutenir la chaîne.
00: Introduction à 00
00h52 Heure de la publicité
01:51 Méthodes de signalisation
04:07 Signaux manuels de base
09:56 Signaux manuels du numéro de plongée
11:09 Signaux manuels pour les objets
14h14 Signaux des voies aériennes
16h16 Signaux manuels de surface

YouTube Video UEw2X2VCMS1KYWdWbXFQSGV1YW84WVRHb2pFNkl3WlRSZS42MzE1QTJBMEI3NjI4Rjk5

Signaux manuels essentiels pour la plongée #scuba #signal

@dekkerlundquist5938 #ASKMARK Bonjour Mark, lors d'une plongée récente, j'ai parlé à un plongeur expérimenté qui plongeait avec des jumeaux mais qui n'avait pas de collecteur sur eux, c'est-à-dire que chaque cylindre avait un premier étage avec un primaire et un SPG. Un cylindre était équipé du gonfleur basse pression pour son gilet. Quels sont les avantages et les inconvénients d’une configuration multiple par rapport à des jumeaux indépendants ? #scuba #scubadiving #scubadiver LIENS Devenez fan : https://www.scubadivermag.com/join Achats de matériel : https://www.scubadivermag.com/affiliate/dive-gear ---------- -------------------------------------------------- ----------------------- NOS SITES WEB Site Web : https://www.scubadivermag.com ➡️ Plongée sous-marine, photographie sous-marine, trucs et conseils, avis sur le matériel de plongée Site Web : https://www.divernet.com ➡️ Actualités sur la plongée, photographie sous-marine, conseils et astuces, rapports de voyage Site Web : https://www.godivingshow.com ➡️ Le seul salon de plongée au Royaume-Uni Site Web : https:// www.rorkmedia.com ➡️ Pour la publicité au sein de nos marques --------------------------------------- -------------------------------------------- SUIVEZ-NOUS SUR LES MÉDIAS SOCIAUX FACEBOOK : https://www.facebook.com/scubadivermag TWITTER : https://twitter.com/scubadivermag INSTAGRAM : https://www.instagram.com/scubadivermagazine Nous travaillons en partenariat avec https://www.scuba.com et https ://www.mikesdivestore.com pour tous vos équipements essentiels. Pensez à utiliser le lien d'affiliation ci-dessus pour soutenir la chaîne. 00:00 Introduction 00:40 A quoi servent les jumeaux indépendants ? 01:06 Réponse

@dekkerlundquist5938
#ASKMARK Bonjour Mark, lors d'une plongée récemment, j'ai parlé à un plongeur expérimenté qui plongeait avec des jumeaux mais qui n'avait pas de collecteur sur eux, c'est à dire que chaque cylindre avait un premier étage avec un primaire et un SPG. Un cylindre était équipé du gonfleur basse pression pour son gilet. Quels sont les avantages et les inconvénients d’une configuration multiple par rapport à des jumeaux indépendants ?

#plongée #scubadiving #scubadiver
LIENS

Devenez fan : https://www.scubadivermag.com/join
Achats de matériel : https://www.scubadivermag.com/affiliate/dive-gear
-------------------------------------------------- ---------------------------------
NOS SITES WEB

Site Web : https://www.scubadivermag.com ➡️ Plongée sous-marine, photographie sous-marine, trucs et conseils, avis sur l'équipement de plongée
Site Web : https://www.divernet.com ➡️ Actualités sur la plongée, photographie sous-marine, trucs et conseils, rapports de voyage
Site Internet : https://www.godivingshow.com ➡️ Le seul salon de plongée au Royaume-Uni
Site Internet : https://www.rorkmedia.com ➡️ Pour la publicité au sein de nos marques
-------------------------------------------------- ---------------------------------
SUIVEZ-NOUS SUR LES MÉDIAS SOCIAUX

FACEBOOK : https://www.facebook.com/scubadivermag
TWITTER : https://twitter.com/scubadivermag
INSTAGRAM : https://www.instagram.com/scubadivermagazine

Nous travaillons en partenariat avec https://www.scuba.com et https://www.mikesdivestore.com pour tous vos équipements essentiels. Pensez à utiliser le lien d'affiliation ci-dessus pour soutenir la chaîne.
00: Introduction à 00
00:40 A quoi ça sert des jumeaux indépendants ?
01:06 Réponse

YouTube Video UEw2X2VCMS1KYWdWbXFQSGV1YW84WVRHb2pFNkl3WlRSZS44QjI0MDE3MzFCMUVBQTkx

Quel est l’intérêt des jumeaux indépendants ? #demander

RESTONS EN CONTACT!

Recevez un résumé hebdomadaire de toutes les actualités et articles de Divernet Masque de plongée
Nous ne spamons pas! Lisez notre Politique de confidentialité pour plus d'informations.
S'inscrire
Notifier de
invité

0 Commentaires
Commentaires en ligne
Voir tous les commentaires

Connectez-vous

0
J'adorerais vos pensées, veuillez commenter.x