Parcourir le monde à travers l'objectif d'un appareil photo, passer du film au numérique, et certains des plus grands défis auxquels il a été confronté.
Photographies avec l'aimable autorisation de Daniel Brinckmann
Q : Conformément à la norme, pour lancer les débats, comment avez-vous commencé à plonger sous-marine ?
R : En 1989, quand j'avais dix ans, les documentaires vintage de Jacques-Yves Cousteau et Hans Hass ont refait surface à la télévision allemande et en les regardant, j'ai immédiatement été convaincu et j'ai essayé de m'inscrire dans un club de plongée local. Le premier ne m’aurait pas voulu car j’étais trop jeune à l’ère « pré-Bubblemaker », mais j’ai eu volontiers plus de succès avec le second !
Q : Vous êtes mondialement connu pour vos images sous-marines, mais quand avez-vous pour la première fois pris un appareil photo sous l’eau, et êtes-vous immédiatement devenu accro ?
R : C'était en 1997 sur l'île de Zakynthos, en Grèce. J'ai utilisé un appareil photo jetable pour photographier les tortues caouannes juste à côté de la plage et j'ai été très satisfait du résultat à 3 m de profondeur.
Faire du stop aux Açores deux ans plus tard, c'est vite devenu plus sérieux avec un Nikonos V emprunté. Cela s'est avéré être mon premier article, juste après avoir terminé mes études, car il s'agissait essentiellement d'une toute nouvelle destination de plongée.
Q : Après avoir barboté dans photographie sous-marine pendant de très nombreuses années, vous avez commencé à utiliser des appareils photo à pellicule, puis vous êtes passé à numérique appareils photo. Quelles sont pour vous les principales différences entre les deux et qu’est-ce qui vous manque – le cas échéant – du bon vieux temps du cinéma ?
R : Les tons bleus organiques me manquent toujours. Évidemment, de nos jours, la balance des blancs et le format RAW font des miracles, sans parler de la résolution, donc je n'échangerais jamais 2023 contre le passé, mais d'une certaine manière, le résultat d'un processus chimique sera toujours plus organique que des données binaires. Je pense que le fait de n'avoir que 36 photos sur un film diapositive a permis une sélection plus sélective photographie et je suis sûr que beaucoup de dugongs et d'hippocampes pygmées regrettent ces jours-là ! De plus, prendre les diapositives développées… cette sensation était presque comme aller à un premier rendez-vous !
Q : Vous plongez avec votre appareil photo dans un caisson et une caméra d'action montée sur le dessus pour capturer des vidéos en même temps. Quels sont les principaux défis et différences entre la prise de vue photo et la prise de vidéo ?
R : Mon cerveau n'est pas équipé pour rendre justice aux deux en même temps. J'aimerais souvent avoir plus de temps sur une mission pour produire à la fois de bonnes photos et vidéos, mais comme les photos sont mon « devoir principal », je dois admettre que je laisse généralement la caméra d'action en marche lorsque j'estime que cela en vaut la peine, je l'ajuste pour qu'elle s'adapte à l'objectif large de l'appareil photo et j'espère le meilleur et je laisse tout le reste à la salle de montage.
Q : Vous avez beaucoup voyagé au fil des années en écrivant des rapports de voyage pour divers magazines. Quelles ont été certaines de vos destinations préférées à visiter et à plonger ?
R : En matière de diversité, le Triangle de Corail est sans égal, je crois. Le Pacifique Est abrite des espèces peu familières à la plupart des plongeurs européens et, pour moi, les destinations « limites » entre deux mers, comme la côte méditerranéenne d'Israël avec ses espèces envahissantes de la mer Rouge et ses requins indigènes, sont très intéressantes.
D'après les reportages des journaux quotidiens, j'ai toujours tendance à regarder les sujets avant les destinations, donc des aventures comme plonger dans une ferme de thon, chercher du poisson-scie dans un lac d'eau douce en Papouasie, tremper mon appareil photo dans l'Okavango ou explorer les récifs au large, sont toujours les plus proches. cœur.
À seulement 30 km de chez moi, il y a une rivière pleine de bombes, de fusils et de grenades à main datant de la Seconde Guerre mondiale… visibilité épouvantable, mais peu de gens y ont plongé auparavant. J'aime les destinations qui offrent à la fois de la plongée et de la culture, comme Sulawesi, l'Égypte et l'Afrique australe. Les Açores, Yap et l’Afrique du Sud me sembleront toujours comme une deuxième maison, j’espère.
Q : Quelle est votre plongée la plus mémorable ?
R : Je n'arrive pas à choisir entre les deux… une rencontre avec des dauphins au large de Malpelo en Colombie qui a laissé place à un rideau de plus de 100 requins soyeux, ou cette fois où j'ai eu la chance incroyable de croiser un crapet géant et une famille d'orques. à Yap, en Micronésie, qui est resté cinq jours.
Cela dit, je suis également très heureux de rendre visite à « mon » gros poisson-chat dans un lac local.
Q : D’un autre côté, quelle a été votre pire expérience de plongée ?
R : Il y a quelques années, on m'a demandé de faire la première plongée d'un voyage en Asie sur un Shark Point alors que la pleine lune était sur le point de se terminer. On m'avait dit que ce serait « un peu plus profond », mais en fait, c'était à 68 m. Non seulement j'ai eu une narcose à l'azote, mais une fois que j'ai retrouvé mes esprits, la vue de mon temps de décompression et de la quantité d'air restante m'a fait paniquer. J'ai terminé ma décompression sur la carte du directeur du centre de plongée. poulpe, mais cela m'a certainement appris mes limites pour l'avenir.
Q : Quel avenir pour Daniel Brinckmann ?
R : J'espère que de nouvelles aventures, de belles collaborations, des gens adorables et une bonne santé. En réalité, de grands défis aussi. Le marché des médias, les formats et les progrès techniques ont évolué si rapidement par rapport à l'époque où je me suis lancé comme journaliste de voyage indépendant après l'université en 2008, qu'il n'est pas facile de travailler de manière rentable. Si j'organise, disons, un voyage personnalisé avec des baleines bleues, je gagne beaucoup plus que pour une mission traditionnelle. Mais là où il y a une volonté, il y a un chemin !
Cet article a été publié dans Scuba Diver Royaume-Uni #73.
Abonnez-vous numériquement et lisez d'autres histoires intéressantes comme celle-ci, où que vous soyez dans le monde, dans un format adapté aux appareils mobiles. Lien vers l'article
